The European Commission is about to settle on a new policy on methane which could have profound implications for ruminant livestock agriculture.